摺疊市居民 The Folding City : Residents
從雲林搬到臺中後,Scott(陳宗均)的人生幾乎與這座城市同步前進。從小在茶園長大、承接家族的製茶底蘊,他在成家後選擇落腳臺中,並將傳統茶行轉型為實體店舖「兆兆茶苑」。對他而言,臺中交通便利、步調從容,既適合安靜工作,也適合慢慢生活。若要用茶形容臺中,他選擇自家配方茶「青珀」:由三種產地、不同烘焙程度的茶葉調和而成,象徵城市裡多元文化的融合,風味溫潤、內斂、耐人尋味。Scott 希望兆兆茶苑不只是一間店,而是能代表臺中、代表臺灣茶文化的窗口,從一杯茶開始,讓人品味城市的溫度。
After moving from Yunlin to Taichung, Scott (Chen Zong-jun) has found life unfolding almost in tandem with the rhythm of the city. Raised among tea fields, he carries a family heritage in tea making. After starting his own family, he chose Taichung as his new home where he transformed a traditional tea warehouse into the Zhao Zhao Tea Lounge.
For Scott, Taichung’s convenient transportation and unhurried pace make it the ideal place for both focused work and a slower way of living. If he were to describe Taichung as a tea, he would choose Qing Po, his signature blend crafted from three teas of different origins and varying roast levels. The blend symbolizes the city’s rich cultural diversity, along with its mellow, understated, yet intriguing flavor.
Scott hopes that the Zhao Zhao Tea Lounge will be more than just a tea store. He envisions it as a window into Taichung and Taiwan’s tea culture—an invitation for people to experience the warmth of the city, one cup at a time.
2003年開始在臺中生活至今,Scott(陳宗均)的人生幾乎與這座城市一同成長。
他來自雲林,從父親那一輩開始經營茶行,從採茶、烘焙到包裝,兩代專注於茶業已有四十載。 從小在茶園長大的他,與太太相識、結婚後定居臺中,當孩子上小學時,決定轉換經營模式—從傳統茶行,轉為實體店舖「兆兆茶苑」。
他溫暖地說:「喜歡的人在哪裡,生活就在那裡。」臺中對他而言,不只是他生活的所在,也見證了不同時期的變化。他在這裡念書、當兵後往返工作,後來落腳成家,看著市區一帶從草悟道興起、歌劇院周邊成為新興生活圈。「對周邊縣市的人來說,臺中是個很方便的城市。生活機能好、交通順暢,適合安靜工作,也適合慢慢生活。」
最初他住在北區,鄰近植物園與科博館的那段時間,讓他對城市裡的綠意特別有感。幾年後搬到南屯,距離店面約十五分鐘車程,一家人的生活節奏依然保持著從容。「我很喜歡國家歌劇院那一帶,可以繞著建築散步,視野很開闊。」
談到茶文化,Scott認為臺中是一個非常適合推廣茶的城市。「例如南投、苗栗、嘉義的茶園,第一個接觸的大城市就是臺中。」他觀察到,近年不論是烘焙或茶飲文化,臺中人都有相當的包容度與開放性。「這裡可以包容不同風格的品牌,也讓人與人之間有交流的空間。」







「對周邊縣市的人來說,臺中是個很方便的城市。生活機能好、交通順暢,適合安靜工作,也適合慢慢生活。」
推薦書單《射雕英雄傳》
展覽日期|2025.12.04 Thu.-2025.12.21 Sun.
開放時間|週二至週日10:30 – 17:30,週一休館
主 展 場|臺中市立圖書館李科永紀念圖書分館(南屯區龍富路五段1號)
衛星展區|黎新公園 / 黎光公園 / 黎明公園 / 市政府捷運站 / 干城194有機書店 / 誠星青年旅館
指導單位|文化部/臺中市政府
主辦單位|臺中市政府文化局
協辦單位|臺中市政府建設局/臺中市南屯區公所/臺中市立圖書館/臺中捷運股份有限公司
策展單位|嶺東科技大學/樸實創意/中間研究室
策展人|許哲瑜/郭中元
展區創作者|BaNAna阿蕉(林彥良)/Mike(賀仁瑋)/涂以仁/陳建同
參與市集|居市森駅G4 Re-Station/花宅好朋友 – 散步黎明
市集主辦單位|Black Design/小蝸牛市集Lole Market/Life with Flower|花宅日常
© 2025 Creative Taichung / Design HUB. All rights reserved.