摺疊市居民 The Folding City : Residents

Opening a bookstore is like having a bookshelf in the city.

開了一間書店,
就如同是城市裡的書櫃。

在臺中生活近四十年,AJ(張宗舜)對這座城市有個獨特的印象——「黃黃綠綠」的光影、晴朗穩定的天氣、長得茂盛的植栽,構成他心中最日常的城市氣息。作為本冊圖書館 Artqpie Library 的負責人,他長期投入老照片蒐集與獨立出版,透過《空想特刊》記錄臺中的城市變化,也以編輯者的眼光整理這座城市的視覺記憶。AJ 認為臺中的魅力在於交通便利與生活彈性——往返南北快速、市區與山區的距離剛剛好;街廓呈放射狀延伸,從舊市區到外圍能看見豐富的地形與人文差異,還可透過街道的縫隙看見臺中獨有的「新臺式狀態」——能包容過去,也安靜孕育著新潮。

Having lived in Taichung for nearly forty years, AJ (Chang Tsung-shun) holds a vivid impression of the city—one of sunny days, steady weather, lush and thriving greenery, and the interplay of green foliage and warm yellow light. 

As the head of ArtQpie Library, he has long been dedicated to collecting old photographs and publishing independent works. Through the Taichung Imagination Special Issue, he documents the city’s transformations and, with an editor’s eye, curates its visual memory.

AJ believes Taichung’s charm lies in its convenient transportation and flexible lifestyle. He highlights the ease of traveling north or south, and the easy distance between urban centers and the nearby mountains. 

Taichung’s city blocks extend outward in a radial pattern. Moving from the old city center towards the outer districts reveals a rich mix of landscapes and cultural textures. Through gaps between streets, one also glimpses Taichung’s “new Taiwanese style,” a character that embraces the city’s past while quietly nurturing new trends.

「我在臺中生活快 40 年了。」身爲一位土生土長的臺中人,AJ 談起這座城市,有種「黃黃綠綠」的直觀印象:常見的好天氣、長得茂盛的植栽、街道上陽光灑落的光影。對他而言,這樣的色調與節奏,正是臺中的生活氣息。

作為本冊圖書館(Artqpie Library)的負責人,他長期關注獨立出版、老照片和在地圖像文化。出版的《空想特刊》專題即聚焦在臺中的老照片,記錄城市的變遷與細節,這份工作讓他不只是居住在臺中,更多的是在觀察並編輯這座城市。

他指出,臺中除了氣候宜人,另一個關鍵原因在於交通與地理的便利。「往返南北都很方便,比如我們在花蓮有另一個據點,沿途的山景也都有趣。」這樣的位置優勢,讓他認為臺中既有都市機能,也能快速連結大自然與山區。

談到臺中人的特色,AJ 認為臺中人比較務實,且比較愛搭訕、喜歡開口聊聊,這種較為開放但不張揚的交談方式,讓他在這座城市開展獨立出版、文化實驗也較為自在。「其實你想做什麼,只要你踏實做、用心做,臺中給你的可能比你想像還多。」

關於城市機能和文化魅力,他說:「在臺中比較不容易迷路。雖然有人說很多路走著走著就變同一條,但街道安排其實比較像放射狀。如果你願意往外圍探險,從都市到鄉村、街區到山區的變化十分有趣。」

「其實你想做什麼,
只要你踏實做、用心做,臺中給你的
可能比你想像還多。」

如果身爲一位初次探索臺中的人,AJ 建議先從城市核心開始:「我會帶他走中西區的邊界。從柳川、經過臺中教育大學、美術館,再至公館路、二二八公園與中興大學那邊小店。可以同時看到老屋、巷弄與新創店家。」這條路線就像城市裡的縫隙,藏著生活長久以來的風景與記憶。
最後,如果要用一句話或一個概念來形容臺中,他如此說著:「找出一種新台式的狀態,默默引領某些臺灣的潮流。」

對他而言,城市的彈性在於能容納過去、亦可孕育新潮,就是臺中最迷人的地方。

推薦書單《台中空想特刊》