主展場 Main Exhibition
臺中州廳・中山廳
Taichung Prefectural Hall・Zhongshan Hall
—— 臺中市西區民權路99號
▚ 以聲響為名，喚醒隱藏於製造之中的文化力 ▞
走進中山廳，眼前由多座螢幕組構成的沉浸式影音裝置，帶領觀眾直擊製造前線。
最巨幅的中央影像，從工具機主軸的旋轉開始。作為「機械之母」，工具機是製造鏈的起點；它所製造的機具進入自行車、航太、減速機等臺中具代表性的產業，生產支撐當代生活的各式零組件，沿著不同的製造脈絡鋪展開來。
創作團隊實地走進工廠採集聲音：主軸啟動、金屬切削，或是高溫加工的瞬間。這些原本分散於不同製造現場的聲響，經過取樣、解構與重組，重新編排為一段屬於臺中的工業樂章。
隨著音樂推進，影像也從機具與零件逐步走向自行車、飛機、捷運等產品，突破螢幕框線，向空間與日常延伸。象徵臺中製造向全球的輸出，也宣告著這些隱形的動能，早已深刻融入並驅動著我們的日常生活。
Symphony of the City
導演 丨洪鈺堂 Rex Hon
音樂設計丨宋義威 Will Sung
影像製作丨林家緯 Jia-Wei, Lin
參與企業丨天心工業股份有限公司、台中精機股份有限公司、利茗機械股份有限公司、漢翔航空工業股份有限公司（依筆劃排序）
⬢ MOTHER MACHINES ⬢
╰ 製造，首先要製造「製造的機器」。
一般機器用來生產日常產品；「工具機」則是製造出所有機器與零件的機械之母。
每一座機台，都是一個封存著技術與經驗的微型工廠，外殼俐落的邊界象徵著剛性與秩序，面板上輸入的數值，是黑手師傅長年於加工現場累積的經驗。展覽透過攝影觀點，將龐大的機具結構與微米的精度要求，凝練為佇立於空間中的獨立單元。
這些獨立而相互呼應的站體，隱喻大肚山下分工細密、彼此協作的製造網絡。每一座工廠各有所長，也在彼此的連結之中，形成臺中的製造版圖。
⬢ SOFT MACHINE ⬢
╰ 在中山廳二樓外部立面，巨型充氣裝置《柔軟機器》成為古蹟與街廓之間的一個醒目身影。
創作者打破展牆界線，將視野延伸至陽台空間。當柔軟雲朵遇上機器人，剛硬的工業語彙有了膨脹與呼吸的彈性，在陽光與風之中，為這座城市的造物基因，注入輕盈而勇敢的當代想像。
柔軟機器 SOFT MACHINE
藝術創作丨Alan Hong
作品類型丨大型充氣裝置
作品年代丨2026
創作者自述丨待刪除
從阿Q原本的雲朵形象出發，延伸出一種關於「變化」與「可能」的想像。
阿Q一直帶著雲朵般自由變化、安靜而柔和的特質。雲朵沒有固定的形狀，隨著時間與環境改變，有時聚集、有時散開，也可以在人們的想像裡變成各種不同的樣子。這一次，阿Q從雲朵化身為一具巨大的機器人，像是替自己換上了一個從未出現過的新形態。
雲朵與機器人，看似是兩種截然不同的存在。一個自由變化，一個擁有明確的結構與輪廓；一個讓人聯想到柔和與想像，一個則帶著力量與機械感。當兩者出現在同一個角色身上，原本熟悉的機器人也因此產生了不同的性格。
對阿Q而言，變成機器人並不是離開原來的自己，而更像是雲朵又一次改變了形狀。外在可以不斷變化，原本的性格與感受卻依然留在其中。這一次的轉變，也讓阿Q從原本自在變化的雲朵，進入一個更具結構與行動感的形態。當雲朵遇上機械，柔和與力量並存，也像是在城市持續運轉與變化的節奏裡，找到屬於阿Q自己的方式向前。
交通資訊 Traffic info.
停車資訊
台中州廳附屬平面停車場，步行約1分鐘抵達。
台中平等停車場，步行約2分鐘抵達。
CITY PARKING 城市車旅停車場 市府路站，步行約5分鐘抵達。
公車站牌及路線
臺中州廳｜11左環、21、21延1、21延2、25、27、32、37、290、323、324、325、333、700崇德幹線、850、6933，步行約1分鐘抵達。
合作金庫｜37，步行約4分鐘抵達。
臺中科大民生校區｜21、21延1、21延2、26、99、99延、158、6933，步行約6分鐘抵達。
台中女中｜8、15、50、51、59、75、75副、202、203、241、270、271、276、277、525、900，步行約7分鐘抵達。
YouBike微笑單車站點
臺中州廳站｜市府路/民權路口(西南側)，步行約1分鐘抵達。
臺中市立居仁國民中學站｜民生路/自由路一段口(北側)，步行約7分鐘抵達。
臺中市政府交通局站｜民權路101號，步行約4分鐘抵達。
其他展區 More Exhibition info.
KLANG— KLANG— KLANG— KLANG— KLANG— KLANG—
⊂(^o ω o ^⊂ )))Σ≡=─